Mille Miglia Classic Patina计时表 以硬朗质感铭刻时光印记

[腕表之家 2026“钟表与奇迹”日内瓦钟表展]Chopard萧邦呈献全新Mille Miglia Classic Patina计时表，表壳做旧工艺灵感源自经典赛车美学。品牌首次将Lucent Steel™精钢（以其卓越硬度与耐刮擦性著称）与DLC（类钻碳）涂层精妙结合，并辅以高频震动陶瓷磨料，在表壳表面进行细致且可控的轻微磨蚀。这种可控式特殊打磨工艺赋予腕表独树一帜的外观：边缘呈现微妙的“做旧”质感，旨在呼应古董车历经岁月洗礼后留下的磨损痕迹。这一纹理亦将随着时间的推移持续变化，根据每位佩戴者不同的生活方式与佩戴习惯而演变为专属印记。

该设计旨在礼赞时光流转带来的自然痕迹而非将其隐藏。正如许多经典车藏家们会刻意保留汽车比赛中留下的磨损痕迹：每一道划痕，皆讲述了赛车在激烈角逐中历经的传奇故事。秉承同样的精神，新作灵感源自经典赛车运动——Chopard萧邦与这一领域的深厚情缘已延续近四十年。这款全新计时表限量发行 100 枚，致敬品牌与 Mille Miglia 经典车公路赛的长久合作，礼赞经典传承与机械热忱。

新作呈现经缎面打磨润饰的古铜色圆形表盘，搭配标志性的“玻璃盒”拱形蓝宝石水晶玻璃表镜，彰显不凡个性。黑铜双色计时盘与同色设计的测速刻度圈形成鲜明对比，确保时间清晰易读。计时秒针与Mille Miglia赛事标识均以红色点缀，呼应了赛车经典美学。黑色棒形指针及时标均覆以SuperLumiNova® X1荧光涂层，可确保在各类环境下皆可清晰读时。此外，腕表还配备了符合人体工学的计时按钮、防滑表冠与焊接式表耳，兼具运动性能及精湛工艺，尽显竞速美学。腕表搭配了灵感源于经典赛车手套的黑色穿孔小牛皮表带。表扣采用与表壳相同的做旧工艺，以 Lucent Steel™精钢打造并覆以DLC镀层，呈现磨蚀质感。

透过烟灰色蓝宝石水晶玻璃表背，自动上链机械计时机芯的精密运作清晰可见。机芯振频为4赫兹（28,800次/小时），提供54小时动力储存，并配备停秒功能，可实现精准至秒的时间调校。机芯获瑞士官方天文台认证（COSC），精准性能契合了传奇经典车耐力赛事对腕表的严苛要求。

Chopard萧邦联合总裁卡尔-弗雷德里克·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）表示：“全新Mille Miglia Classic Patina计时表生动演绎了这项传奇赛事的竞速精神，亦彰显Chopard萧邦的先锋制表技术，以机械之美致敬品牌与经典赛车运动长久以来的深厚联结。”

术语详解

Mille Miglia系列 

Chopard萧邦与Mille Miglia古董车公路赛之间的深厚情缘，彰显了品牌对赛车运动的不竭热忱，这一意大利传奇耐力赛，曾被恩佐·法拉利（Enzo Ferrari）称为“全球最美车赛”。作为率先投身赛车领域的腕表品牌之一，Chopard萧邦自1988年便成为Mille Miglia古董车公路赛的全球合作伙伴和官方计时。品牌联合总裁卡尔·舍费尔先生更是自1989年起，每年亲自参赛且从未缺席。

Mille Miglia 系列腕表也因双方的合作应运而生，其首款作品为系列标志性设计奠定基石。近四十年来，该系列每年推出新作以延续并致敬制表工艺与赛车精神，时计亦逐渐成为了备受收藏家们期待的年度臻品。Mille Miglia 系列腕表的精准计时性能不仅能够应对赛事的严苛挑战，又兼具超越赛车爱好者圈层的精湛美学。 

除每年赛事举办之际发布的经典赛事版腕表以外，该系列亦推出多款限量腕表。例如致敬拉蒂科萨山口等传奇赛道的表款、灵感源自参赛车队车身涂装的特别版腕表，以及致敬传奇车手杰克·埃克斯（Jacky Ickx）、斯特林·莫斯爵士（Sir Stirling Moss）的纪念杰作等，系列部分款式还致敬了Zagato等传奇汽车制造商。诸多致敬之作令该系列腕表成为藏家心中的经典标杆。

设计灵感源自赛车美学

Mille Miglia 古董车公路赛的独特魅力，贯穿于整个Mille Miglia 系列腕表的设计之中，并融入诸多赛车元素：经天文台认证的精准机芯、赛车仪表盘风格的小表盘与刻度设计、引擎活塞造型的按钮、仿赛车轮胎纹理的穿孔皮革或橡胶表带、镌刻方向盘图案的表冠、表盘与表底的红色箭头标识，近年部分款式更配备“玻璃盒”表镜，便于精准读时的同时亦焕发复古魅力。

Lucent Steel™精钢

Chopard 萧邦Lucent Steel™精钢以不少于80%的循环再生材质经先进的重熔工艺炼造而成，纯度极高，璀璨光泽可媲美黄金，抗敏特性堪比手术钢材，卓越的耐磨性得益于其出众硬度。Lucent Steel™精钢于2019年随Alpine Eagle雪山傲翼系列推出而面世；自2023年起，已全面应用于品牌全系列所有精钢时计（包括腕表的表壳与表链）。

天文台认证

瑞士官方天文台检测机构（COSC）以独立第三方身份，对机芯精准度进行认证。未装壳的机芯需在5个方位、3种温度下完成为期15天的严苛测试。所有配备秒针显示功能的L.U.C机芯均须通过该认证，确保每日走时误差可严格控制在-4至+6秒以内。

Chopard萧邦品牌大使：杰克·埃克斯与罗曼·杜马斯 

Mille Miglia Classic Patina计时表