万宝龙全新传承系列腕表：定格精致优雅

       [腕表之家 2019日内瓦表展] 灵感之源与设计细节 万宝龙从上世纪四十至五十年代的美耐华传奇历史表款中汲取不竭灵感，推出全新的传承系列腕表，将经典雅致的高级制表工艺和现代大胆的设计理念与技术完美融合：

• 为体现复古美学，全新万宝龙传承系列腕表的弧形表盘搭配两种饰面，以圆点作为时标，三文鱼色、烟熏焦糖和银白的配色灵感源自二十世纪四十至五十年代的流行色彩。

• 39毫米至42毫米直径的表壳均经过全面抛光处理，搭配略呈弧形的刻面表耳和蓝宝石水晶玻璃表镜，尽显优雅复古外观。

• 全新“3”、“6”、“9”分钟计时刻度标识引发对老式付费电话的怀旧遐思。

• 晕涂鳄鱼皮表带由位于意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊精心打造。

• 全新万宝龙传承系列腕表装配一系列类型丰富的精密机芯，传承自传奇的美耐华高端机芯，包括一款全新万年历机芯，以及一款罕见且功能强大的全新中档单按钮计时码表机芯。

       所有万宝龙传承系列腕表均通过严苛的“万宝龙实验室500小时质量测试”，以确保可靠性能和出色表现。

精致优雅 型格尽显

       从伦敦到迈阿密，一群新兴的成熟绅士热衷于玩转风格造型。受定制剪裁及奢华面料的启发，他们将风尚定调为富有男性气质的优雅，并将这种精致优雅、源自剪裁知识的新语言解读为型格、自信与惬意风格。

       这种追求精致优雅的精神，结合现代风格和极致细节，正是全新万宝龙传承系列腕表的设计精髓。

       这种精致优雅的美学体现在全新万宝龙传承系列中，每件时计作品都融合了历史悠久的高级制表专业技术和复古经典的设计巧思。万宝龙的维莱尔表厂——建于1858年的美耐华表厂的前身，一直以来为品牌的创意和技术团队提供高级制表的丰富知识和不竭灵感，是非凡珍贵的档案宝库。

万宝龙传承系列脉搏计计时码表（限量100枚）

       万宝龙传承系列脉搏计计时码表（限量100枚）是该新品系列的一大亮点，灵感来自收藏家们口中的“医生表”，过去医生用它来检查患者的心率。这款直径40毫米的时计采用精钢制造，透过透明蓝宝石水晶玻璃表背可窥见精密运转的万宝龙自制单按钮计时码表机芯MB M13.21。它还配备了医用30脉冲脉搏计刻度圈。优雅的三文鱼色弧形表盘采用多种复古的设计准则，可见于上世纪四十至五十年代的美耐华腕表：

• 弧形表盘，两个区域饰以不同颜色和饰面

• 烟灰色阿拉伯数字和圆点作为时标

• 涂覆Super-LumiNova®夜光涂层的曲型太妃式时针、分针，蓝色巴顿式秒针位于表盘中央

• 齿条状分钟刻度圈

• 分钟计时小表盘上显示老式国际付费电话“3”、“6”和“9”分钟计时刻度标识

• 搭配烟灰色晕涂鳄鱼皮表带

万宝龙传承系列万年历腕表（限量100枚）

       万宝龙传承系列万年历腕表采用全新自制机芯MB 29.22，三个大尺寸小表盘分别位于“三点钟”、“六点钟”和“九点钟”位置，以极强的可读性显示小时、分钟、日期、星期、月份、月相和闰年。这款机芯花费三年时间研发，与大多数使用杠杆的万年历机芯不同，它完全依靠齿轮带动。用户可以通过往任意方向旋转表冠来调校腕表，设置更显简捷。

       除此之外，万宝龙机芯工程师还研发出一项全新安全性能，在晚上8点至凌晨零点之间将校准器锁定，以防止用户在这段调时禁区内设置手表造成机芯损坏。全新万宝龙传承系列万年历腕表采用自动上链机芯，拥有48小时动力储备，以及在旅行时非常实用的双时区功能和24小时时制显示。

       全新万宝龙传承系列万年历腕表直径40毫米，限量表款采用18K玫瑰金表壳，普通版则采用精钢表壳。精致的弧形表耳、圆盒型凸面蓝宝石水晶玻璃表镜和独特的银白色表盘，凸显非凡高贵优雅。

万宝龙传承系列单按钮计时码表

       万宝龙推出全新单按钮计时码表，是美耐华机芯制作工艺的技术支柱之一，为传承系列腕表系列新增了一个颇具价格优势的卓越表款。

       全新万宝龙传承系列单按钮计时码表采用万宝龙最新的计时码表设计，弧形银白色表盘饰有两种不同的饰面，使腕表呈现优雅精致的外观。表盘上饰有烟灰色阿拉伯数字及圆点作为时标；齿条状分钟刻度圈；涂覆Super-LumiNova®夜光涂层的曲型太妃式时针和分针；秒针和小表盘指针则采用蓝色巴顿式指针。分钟计时小表盘位于“三点钟”位置，并标有三分钟、六分钟和九分钟的计时刻度，仔细观察这一设计灵感，来源于过去人们使用投币式电话并需要根据通话时长计算成本的时代，彰显复古怀旧情怀。这款42毫米直径时计采用全抛光精钢表壳，弧形表耳，圆盒型凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，表背上镌刻美耐华表厂的浮雕。这款中档单按钮计时码表机芯是对美耐华单按钮计时码表悠久制表历史的致敬。该表款可选择搭配来自意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊制造的晕涂鳄鱼皮表带，或精钢米兰式表链。

万宝龙传承系列GMT世界时腕表

       万宝龙传承系列GMT世界时腕表采用40毫米全抛光精钢表壳，弧形表耳，表背镌刻美耐华表厂的浮雕。共有三个版本可供选择：银白色弧形表盘搭配灰色晕涂鳄鱼皮表带，或搭配精钢米兰式表链，以及三文鱼色弧形表盘搭配由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊制造的灰色晕涂鳄鱼皮表带。每个版本都采用匹配色调的阿拉伯数字、圆点时标及指针，饰用凸面蓝宝石水晶玻璃表镜。这款时计由配备显示24小时GMT世界时复杂功能的自动机芯提供动力。

万宝龙传承系列日历星期自动上链腕表

       万宝龙传承系列日历星期自动上链腕表采用39毫米全抛光精钢表壳，弧形表耳，表背镌刻美耐华表厂的浮雕。弧形银白色表盘饰以镀铑阿拉伯数字、圆点时标及指针，与表壳颜色相配。这款腕表配有凸面蓝宝石玻璃表镜，以及来自意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的灰色晕涂鳄鱼皮表带。

万宝龙传承系列自动上链腕表

       万宝龙传承系列自动上链腕表采用40毫米精钢表壳，可选择银白色或三文鱼色表盘。两种表盘均饰以涂覆Super-LumiNova®夜光涂层的镀铑或烟灰色阿拉伯数字、圆点时标及指针。除此之外，还有18K玫瑰金表壳的版本可供选择，表盘采用精致的烟熏焦糖色，圆点时标镀有玫瑰金涂层。万宝龙传承系列自动上链腕表经过500小时的测试，由万宝龙MB 24.27自动机芯驱动。两款精钢腕表都可以选配来自意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的灰色晕涂鳄鱼皮表带，或精钢米兰式表链。玫瑰金款则搭配棕色晕涂鳄鱼皮表带。

       万宝龙全新传承系列腕表预计将于2019年6月起于中国市场全面开售。

万宝龙传承系列脉搏计计时码表（限量100枚）

编码：119914

机芯 MB M13.21

机芯类型 手动上链，单按钮计时配有脉搏计刻度圈

计时功能 单按钮，带导柱轮及水平离合装置

尺寸 直径29.5毫米，厚度6.4毫米

组件数量 239

红宝石数量 22

动力储备 约55小时

摆轮 螺丝摆轮，直径11.4毫米，转动惯量26毫克•平方厘米

振频 18,000次/小时（2.5赫兹）

游丝 菲利普斯终端曲线

夹板 镀铑德银，两侧饰珍珠纹，手工倒角边缘

桥板 镀铑德银，饰“日内瓦波纹”，两侧饰珍珠纹，手工倒角边缘

齿轮轮系 镀金，饰珍珠纹，倒角，两侧金刚石轴眼

显示 中央时针、分针，小秒针位于“九点钟”位置

中央计时秒针，30分钟计时副表盘位于“三点钟”位置

30脉冲脉搏计刻度圈

外观

表壳  精钢抛光表壳

水晶 圆盒型凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，防刮花，防反射涂层

表背 精钢，嵌入式蓝宝石水晶玻璃

尺寸 直径40毫米，厚度12.65毫米

防水深度             约50米（5巴）

表冠                精钢，浮雕万宝龙六角白星标识 

按钮             计时单按钮位于“两点钟”位置

表盘                      弧形三文鱼色表盘，小时圈饰有“grené”纹饰，盘面饰有阳光放射纹；烟灰色阿拉伯数字和圆点时标；烟灰色夜光涂层曲型太妃式时针、分针，蓝色巴顿式秒针及30分钟计时指针，蓝色曲型巴顿式60秒中央计时指针。经典的万宝龙传统标识位于“十二点钟”位置，脉搏计刻度圈位于表盘外圈

表带                      由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的灰色晕涂鳄鱼皮表带，精钢三重折叠表扣

限量                      100枚

获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证

万宝龙传承系列万年历腕表（限量100枚）

编码：119926

机芯                      MB 29.22

机芯类型               自动上链机械机芯，万年历显示

尺寸                     直径28.20毫米，厚度4.95毫米

组件数量                  378

红宝石数量                77

动力储备                  约48小时

摆轮                     扁平环状，直径8毫米，转动惯量6.3毫克•平方厘米

振频                   28,800次/小时（4赫兹）

游丝                      扁平

夹板                      镀铑，微喷漆饰面

桥板                     镀铑，饰“日内瓦波纹”

显示                   中央时针、分针、秒针

万年历月份、闰年显示位于“三点钟”位置

日期、月相显示位于“六点钟”位置

星期显示位于“九点钟”位置

外观

表壳                   18K玫瑰金抛光表壳

水晶                      圆盒型凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，防刮花，防反射涂层

表背                    精钢，嵌入式蓝宝石水晶玻璃

尺寸                    直径40毫米，厚度12.30毫米

防水深度                  约50米（5巴）

表冠                    18K玫瑰金，浮雕万宝龙六角白星标识

表盘                     弧形银白色表盘，小时圈饰有“grené”纹饰；18K镀玫瑰金阿拉伯数字和圆点时标；镀18K玫瑰金夜光涂层曲型太妃式时针和分针，镀18K玫瑰金曲型镂空第二时区指针，镀18K玫瑰金24小时指针，蓝色巴顿式星期、日期和月份指针，红色闰年指针，经典的万宝龙传统标识位于“十二点钟”位置

表带                     由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的棕色晕涂鳄鱼皮表带，18K玫瑰金针扣

限量                   100枚

非限量版表款采用精钢表壳，搭配灰色晕涂鳄鱼皮表带（编码：119925）

获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证

万宝龙传承系列单按钮计时码表

编码：119951

机芯              MB 25.12 

机芯类型                 自动上链机械机芯，单按钮计时

红宝石数量               27

动力储备             约48小时

摆轮                     扁平环状

振频                   28,800次/小时（4赫兹）

游丝                    扁平

显示                    中央时针、分针，小秒针位于“九点钟”位置

中央计时秒针，30分钟计时副表盘位于“三点钟”位置

外观

表壳 精钢抛光表壳

水晶                      圆盒型凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，防刮花，防反射涂层

表背                     精钢，镌刻美耐华表厂浮雕

尺寸                     直径42毫米，厚度14.65毫米

防水深度                 约50米（5巴）

表冠                   精钢，浮雕万宝龙六角白星标识

按钮                     计时单按钮与表冠一体化设计

表盘                   弧形银白色表盘，小时圈饰有“grené”纹饰；烟灰色阿拉伯数字和圆点时标；烟灰色夜光涂层曲型太妃式时针、分针，蓝色巴顿式秒针及30分钟计时指针，蓝色曲型巴顿式60秒中央计时指针，经典的万宝龙传统标识位于“十二点钟”位置

表带                     由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的灰色晕涂鳄鱼皮表带，配有精钢三重折叠表扣

该表款也可选择精钢表壳，搭配精钢米兰式表链（编码：119952）

获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证

万宝龙传承系列GMT世界时腕表

编码：119948

机芯                  MB24.05

机芯类型                 自动上链机械机芯，GMT世界时显示

红宝石数量                21

动力储备                约42小时

摆轮                   扁平环状

振频                    28,800次/小时（4赫兹）

游丝                   扁平

显示                     中央时针、分针、秒针

                       中央24小时指针显示GMT世界时

外观

表壳                     精钢抛光表壳

水晶                      凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，防刮花，防反射涂层

表背                    精钢，镌刻美耐华表厂浮雕

尺寸                   直径40毫米，厚度11.80毫米

防水深度                 约50米（5巴）

表冠                     精钢，浮雕万宝龙六角白星标识

                          弧形银白色表盘，小时圈饰有“grené”纹饰，镀铑阿拉伯数字和圆点时标；镀铑夜光涂层曲型太妃式时针、分针，蓝色巴顿式秒针和GMT世界时显示指针，经典的万宝龙传统标识位于“十二点钟”位置

表带                     由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的灰色晕涂鳄鱼皮表带，配有精钢针扣

可供选择的表款还有，精钢表壳搭配精钢米兰式表链（编码：119949），或精钢表壳、三文鱼色表盘，搭配灰色晕涂鳄鱼皮表带（编码：119950）。

获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证

万宝龙传承系列日历星期自动上链腕表

编码：119947

机芯                    MB 24.18

机芯类型                 自动上链机械机芯，日历显示

红宝石数量                26

动力储备              约38小时

摆轮                     扁平环状

振频                    28,800次/小时（4赫兹）

游丝                   扁平

显示                   中央时针、分针、秒针

星期显示窗位于“十二点钟”位置

日期显示窗位于“六点钟”位置

外观

表壳                    精钢抛光表壳

水晶                      凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，防刮花，防反射涂层

表背                    精钢，镌刻美耐华表厂浮雕

尺寸                 直径39毫米，厚度12.20毫米

防水深度                 约50米（5巴）

表冠                    精钢，浮雕万宝龙六角白星标识

表盘                      弧形银白色表盘，小时圈饰有“grené”纹饰，镀铑阿拉伯数字和圆点时标；镀铑夜光涂层曲型太妃式时针、分针，蓝色巴顿式秒针，经典的万宝龙传统标识位于“十二点钟”位置

表带                     由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的灰色晕涂鳄鱼皮表带，配有精钢针扣

获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证

万宝龙传承系列自动上链腕表

编码：119943

机芯                    MB 24.26

机芯类型                自动上链机械机芯 

红宝石数量                26

动力储备                 约38小时

摆轮                      扁平环状

振频                  28,800次/小时（4赫兹）

游丝                  扁平

显示                    中央时针、分针、秒针

外观

表壳                     精钢抛光表壳

水晶                   凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，防刮花，防反射涂层

表背                    精钢，镌刻美耐华表厂浮雕

尺寸                   直径40毫米，厚度11.65毫米

防水深度               约50米（5巴）

表冠                    精钢，浮雕万宝龙六角白星标识

表盘                     弧形银白色表盘，小时圈饰有“grené”纹饰，镀铑阿拉伯数字和圆点时标；镀铑夜光涂层曲型太妃式时针、分针，蓝色巴顿式秒针，经典的万宝龙传统标识位于“十二点钟”位置

表带                     由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的灰色晕涂鳄鱼皮表带，配有精钢针扣

可供选择的表款还有，精钢表壳搭配精钢米兰式表链（编码：119945），或精钢表壳、三文鱼色表盘，搭配灰色晕涂鳄鱼皮表带（编码：119944）。

获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证 

万宝龙传承系列自动上链腕表

编号：119946

机芯                    MB 24.27

机芯类型                自动上链机械机芯

红宝石数量                25

动力储备                 约42小时

摆轮                      扁平环状

振频                  28,800次/小时（4赫兹）

游丝                  扁平

显示                    中央时针、分针、秒针

外观

表壳                     18K玫瑰金抛光表壳

水晶                   凸面蓝宝石水晶玻璃表镜，防刮花，防反射涂层

表背                   18K玫瑰金，嵌入式蓝宝石水晶玻璃

尺寸                     直径40毫米，厚度11毫米

防水深度                约50米（5巴）

表冠                     18K玫瑰金，浮雕万宝龙六角白星标识

表盘                    弧形烟熏焦糖色表盘，小时圈饰有“grené”纹饰，盘面饰有阳光放射纹；镀18K玫瑰金阿拉伯数字和圆点时标，镀18K玫瑰金夜光涂层曲型太妃式时针、分针，镀18K玫瑰金巴顿式秒针，经典的万宝龙传统标识位于“十二点钟”位置

表带                     由意大利佛罗伦萨的历峰集团Pelletteria皮具工坊打造的棕色晕涂鳄鱼皮表带，配有18K玫瑰金针扣

获得“万宝龙实验室500小时质量测试”认证