2012日内瓦高级钟表沙龙“最佳创新表奖”首轮入围表款MB&F MOONMACHINE Titane

           芬兰制表匠Stepan Sarpaneva带来的MOONMACHINE既是一件 MB&F 表演艺术表款，也是MB&F带有全新复杂功能的又一杰作。        芬兰制表匠Stepan Sarpaneva带来的MOONMACHINE既是一件 MB&F 表演艺术表款，也是MB&F 带有全新复杂功能的又一杰作。说到“表演艺术表款”(Performance Art Pieces)，这是MB&F 由2009年首推的计划，主旨是提供已有作品给外部创作者，欢迎他们依照个人品味修改表款。于是有了2009年“HM2 Only Watch”将原表款加上铁丝网囚禁蝴蝶的设计、2010年由Boucheron创作的“Jwlrymachine”将HM3转变成猫头鹰，2011年中国艺术家黄含康在“HM4 Only Watch”加入飞天熊猫的设计。这些都反映了MB&F 无私分享、促使作品能够拥有更多元面貌的开放心态。而此次的“Moonmachine” 也是表演艺术表款之一。Stepan 选用HM3 Frog，并把自己标志性的“满月面孔”加载于北极星闪烁的天空作为月相指示。 

        Stepan Sarpaneva：Stepan 的三个拿手主题均与天空有关：根据自己脸型设计的月相，北极星和诸星座，以及模拟日冕的锯齿形状表壳（日冕本是太阳外围大气层），这次三个主题全部运用到MOONMACHINE中。两个月形图案通过日冕形小孔显示月相，而神秘摆陀以钢间22k黄金圆盘制成，以激光雕刻的图案描绘在北极天空可见的诸星和星座。 

        HM3 Frog：Frog 被选为打造MOONMACHINE的平台，原因之一是其机芯通过表盘镂空孔洞大面积可见，为制表师提供了不小的可操作空间。球体蛙眼的圆顶时间指示让科幻迷们无法不联想到月亮上的圆顶居所。可这次绝不是普通的HM3 Frog，MOONMACHINE 的圆顶很独特，因为它们呈现出与手腕垂直而非平行的状态。 

        旋转偌大的圆顶指示器需要的技术挑战可以想像。因此圆顶由大块固态铝加工成极薄的只有 0.28 mm的壁，如此将能量需求降低至最小值。当然你可以想像，这个半球形中空蓝宝石水晶玻璃壁必须极小心地加工与抛光，因为无疑最小的瑕疵都会产生令人厌恶的放大效应。 

        MOONMACHINE 可能选择以一种极幽默的方式显示时间，但这绝对不影响它以极其严肃和谨慎态度追求手表细节、以及对于内部高振频机芯的精工打磨。 

        Northern Sky Rotor：多层次模拟北极天空的摆陀，为两轮手工打磨月相符号设置了美丽的背景。它既很好地掩饰了HM3 惹人注目的黄金摆陀，也让星空的“移动”更加逼真生动。星星以激光穿孔制而成，刻意让光从机芯底部反射出来，而且这些星星可绝非简单随意排列，它们组成了大熊星座（通常称为北斗七星/大犁/大熊）中的七颗最亮的星星和小熊星座（通常称为小北斗星/小熊）中的七颗最亮的星星，包括北极星。 

        转陀表现的斗转星移的午夜星空，不仅为 MOONMACHINE 赋予了诗情画意，而且赋予了它生命力。这绝不是比喻，而是真正的字面意义，因为它的转动为月相和机芯运行提供动力。MB&F 标志性的战斧就正正落在摆陀上两个月相符号之间中轴的显眼位置处!

表款参数 

表壳：    钛金属     类别：    复杂功能/高级制表 

表带：    皮带     尺寸：    50.0 x 47.0 mm 

表扣：    折叠式表扣     厚度：    19.0 mm 

是否镶嵌宝石：    无     防水：    30 m 

机芯：    自动上链机芯  动力储存：42 小时   振频：28,800 次/小时，高级制表打磨

功能：    时、分、月相 

参考序列号：    34.TL.B     系列名：    Performance Art 

制造年份：    2012     限量发行 18 只 

价格：     89'500 CHF