日内瓦高级钟表大赏

近况

　　2012年，第十二届日内瓦高级钟表大赏（GPHG）再度携领其首轮入选表款全球巡展至到中国，代表年度最高制表技艺与美学的65只入围表款先后于中国香港和上海两大城市亮相。本届“日内瓦高级钟表大赏”颁奖典礼最终于2012年11月15日（周四）在日内瓦大剧院举行。

参与条件(2012版)

　　1. 只有在2011年3月起至2012年12月31日间上市销售的表款才可申请参赛——“最佳复杂功能表”奖则放宽从2010年3月至2012年12月31日间。 

　　2. 要参与本次大奖赛，各钟表品牌须在2012年6月25日前将参赛信息提交至以下地址： 

　　Fondation du Grand Prix d’Horlogerie de Genève Rue des Rois 11, CP 5320, CH-1211 Geneva11 

　　3. 参赛信息必须包括以下资料（以纸质及数字格式）： 

　　— 每款手表的照片（最低300 dpi 精度、JPEG格式、RGB 色）。 

　　— 每款手表的描述文字，英语及法语必须兼有 （Word 或PDF 格式）。 

　　— 按要求填写申请表格（从网站下载打印），并具体说明每只表款的参选类别（注意：一种表款只能申请一种类别，不能同时多类别参选）。 

　　— 按要求填写“GPHG Candidature”（GPHG 候选资格申请表）的EXCEL文件（从网站下载，并连同其他数字文档一同发回）。 

　　— 品牌标志（EPS 和AI格式）。 

　　4.申请费用为每款手表500瑞士法郎。该费用包含申请相关的管理费用。发票将在收到申请相关资料时出具，必须在30天内缴清。

评审规则

　　1. “日内瓦高级钟表大赏(GPHG)”针对所有品牌开放，对品牌所在国家及销售价格均无限制。 

　　2. 只有符合“参与条件”的表款才有资格参加。 

　　3. 申请参赛的品牌表款必须与从前参与角逐的同品牌表款有非常明显的差异。 

　　4. 各品牌可自由选择每个表款的参选类别。由评委会专员核实各表款参选类别的选择是否符合现有规则，并作为最终决定，不再更改。 

　　5. 各品牌可在符合现有规则的条件下在某一奖项类别或多个类别内展示一只或多只不同款型的手表。一种表款只可申请一种类别。 

　　6. 评委会保留推荐品牌提交参选型号之外的三个表款之权利。这三款手表将以“非参赛”类别进行展示，与所有参赛手表一起在“日内瓦高级钟表大赏”相关的国际展台展出，享受高曝光度，但并不参与比赛角逐。 

　　7. 参赛手表的照片和相关描述在“日内瓦高级钟表大赏”官方网站及Worldtempus时间领域网站上发布。

有关奖项

　　“日内瓦高级钟表大赏”评委会将授予以下十个奖项：

　　1.“金指针”大奖:该奖项颁发给包括所有类别参赛表款在内的最佳手表，是最有威望的荣誉。 

　　2.评审团特别奖:该奖项授予活动者、机构或者对促进高级制表业发展作出重大贡献的创始人。该奖项不可授予符合此条件的手表或品牌。 

　　3.最佳女装表奖[4]:该奖项授予最佳女装表。 

　　4.最佳男装表奖[5]:该奖项授予最佳男装表。2012入围表款详情： 

　　5.最佳创新表奖[6]:该奖项授予在制表概念上最具创新意义的突破。2012入围表款详情 

　　6.最佳珠宝工艺表奖[7]:该奖项授予采用集以下一种或多种精湛技艺的表款：宝石镶嵌技艺、上釉技艺、雕刻技艺、上漆技艺、透雕镂刻技艺。 

　　7.最佳复杂功能表奖[8]:该奖项授予具有以下一种以上重要复杂功能的表款：全历、万年历、打簧装置、陀飞轮、追针计时。“小型实用复杂功能表”（带有自动上链、动力储存等功能的表款）不属于此类别。评委会可根据比赛过程中展示的新复杂功能选择是否扩大该类别的范围。 

　　8.最佳复杂功能表奖[9]:该奖项授予专为运动测量和实践而设计的表款，至少应防水（满足ISO 标准2281）、防震（满足ISO 标准1413）。 

　　9.“小指针”奖[10]:该奖项授予零售价格低于7,500瑞士法郎的最佳表款。 

　　10.最佳制表师奖:该奖项授予年度最具创意制表师。制表师们无须申请该奖项。 

　　“日内瓦高级钟表大赏”颁奖典礼上还将颁发以下奖项： 

　　11.公众奖:该奖项基于“日内瓦高级钟表大赏”颁奖典礼之前全球巡展期间的公共投票，或通过官方网站或合作网站的网上投票颁发。 

　　12.日内瓦制表学校最佳青年学生奖:该奖项授予日内瓦制表学校最佳一年级学生。获奖者还将获得由“日内瓦高级钟表大赏”主赞助商——Banque Privée Edmond de Rothschild颁发的奖学金。

评委会构成

　　1.“日内瓦高级钟表大赏”基金会理事会，每年都会在与钟表业代表聚集咨询商讨后，指定本年度国际性、多领域的评委会组成。 

　　2. 评委会成员与“日内瓦高级钟表大赏”基金会和参赛品牌均没有直接关联。 

　　3. 评委会成员由钟表行业专业代表（专家、收藏家或记者等）组成。 

　　4. 获得“金指针”奖的品牌下一年将自动退出评选，其创始人或首席执行官将被邀请出任某一届评委会成员。 

　　5. 评委会主席由“日内瓦高级钟表大赏”基金会理事会指定。 

　　6. 评委会成员有义务遵守评选规则，严格遵守保密条款，确保各自独立性。如有不遵守所列条款的情况将立即被除名。

2012年GPHG评委会

　　Sebastian Whitestone，制表业历史学专家，Bobinet 有限公司董事/ 英国 — 评委会主席 

　　Rony Abi Nakhlé博士，收藏家，黎巴嫩加拿大大学校长/ 黎巴嫩 

　　Carlos Alonso，Tiempo de Relojes 出版人及主编，阿尔塔加利福尼亚国际沙龙总监/ 墨西哥 

　　Jean-Philippe Arm，Watch Around主编/ 瑞士 

　　Aurel Bacs，Christie’s 拍卖行手表部门国际总监/ 瑞士 

　　Gisbert Brunner，钟表学科作家及自由撰稿人/ 德国 

　　Elizabeth Doerr，钟表领域记者及自由撰稿人/ 德国 

　　Dominique Fléchon，历史学家，高级钟表基金会高级制表专家/ 瑞士-法国 

　　Tomoko Kayama，《世界腕表》主编（世界摄影出版社）/日本 

　　Sean Li，收藏家，香港Revolution杂志编辑总监/ 中国 

　　Marcel Philippe，收藏家，纽约市地方助理检察官/ 美国 

　　Paola Pulla，Orologi-Le Misure del Tempo杂志主编/ 意大利 

　　Haig Simonian，《金融时报》驻瑞士和澳地利记者/ 瑞士 

　　Alexey Tarhanov，Kommersant 杂志记者/ 俄罗斯 

　　Denis Flageollet，De Bethune 品牌的联合创办人，2011年“金指针”大奖的获得者，De Bethune 品牌2012年自动退出比赛。

评委会专员

　　1.评委会专员应具有专业资格，并在制表业内享有较高声誉。 

　　2.专员由“日内瓦高级钟表大赏”基金会理事会指定，作为评委会的专业顾问。 

　　3.专员应保证评选规则的实施，确保参赛手表符合准入标准。 

　　4.专员本人不拥有投票权。 

　　5.各品牌可自由选择各表款的参选类别。专员应核实所选参选类别是否符合现有规则，并作为最终决定，不再更改。

2012年GPHG评委会专员

　　Patrick König，Embassy Jewel AG 首席执行官，卢塞恩

投票程序

　　1.第一轮投票，评委会成员将以无记名投票的方式为每个类别选择10款手表，并依据个人喜好为每款手表评分。第一名表款得10分，第二名9分，以此类推，第十名1分。点票程序将在律政人员的监督下进行。第一轮投票将为每个类别预选出10款手表。 

　　2.评委会成员在律政人员的监督下，于预选手表在日内瓦展示期间秘密商讨，亲自评估每款手表后进行第二轮投票。 

　　3.第二轮投票仍采用无记名投票的形式，评委会成员依然对第一轮为每一类别预选出的10款手表从1到10打分。第一名10分，第二名9分，以此类推，第十名得1分。每个评委会成员还有权为自己认为最出色的表款加20分，这些分额外加在每只手表已得分数上。获得最高分的手表将获得“金指针”大奖。获得“金指针”大奖的表款将不再属于其最初所属类别。投票结果由公证人员 统计。第二轮选举将选出七个类别中每一类的获奖手表和提名表款，以及获得“金指针”大奖的手表。 

　　4.如出现平局，评委会成员还须进行无记名投票，以多数票选择两只竞争表款。如再次出现平局，评委会主席的投票按两票计算。 

　　5.在第二轮投票期间，每一类别只能选择相应品牌的一款手表。如一个品牌的两款或多款手表进入该类别候选名单，只保留得分最高的表款继续参选，其他表款由得分排名仅次于其的品牌表款所取代。 

　　6.一个品牌只能获得一种奖项。如一个品牌的两款或多款表均获奖项，由得分最高的表款获得其相应类别的奖项。其他表款由相应类别内排名第二的表款取代。 

　　7.评委会还将于上述5.2条款中提到的秘密集会中投票决定“特别评委会奖”，以及“最佳制表师奖”。经过商讨，评委会成员商定上述两项奖的三个提名，随之产生的投票也是无记名的。 

　　8.获奖者名单将在日内瓦大剧院举行的颁奖典礼上公布。

巡回展览

　　1.预选的表款将在颁奖典礼前的两个月内，在国际巡展的体系内进行展示。每一类别中获得提名的三只表款，连同“金指针”大奖及“公众奖”得主，将共同于颁奖典礼之后在一场特别的展览中亮相。 

　　2.由评委会预选的表款必须提供参加巡展。 

　　3.“日内瓦高级钟表大赏”将承担展览本身的费用（保险、安全、陈列等）。各品牌仅需为预选表款缴纳每只单笔定额5,000瑞士法郎的组织以及运输费用。

获奖表款赠品

　　获奖品牌将会受邀捐献（但非必须）一只获奖表品至日内瓦艺术和历史博物馆，作为展示“日内瓦高级钟表大赏”历史之用。

相关信息的提及与曝光

　　1.“日内瓦高级钟表大赏”的商标名称和相关标志归“日内瓦高级钟表大赏”基金会所有。 

　　2.大奖得主将获得授权使用这个商标与标志，其前提是必须严格遵守以下条件： — 商标名称与标志必须出现在与获奖表款有关的描述清楚的媒体或上下文中（无论怎样的形质或形式），任何其它手表不得出现在同一媒体或同一上下文中。 

　　— 在相应商标名称或标志正下方，对获奖类别及年份必须做出具体说明。 

　　3.如果获奖者打算在其它情况下使用这些商标名称或标志，必须先征得基金会的同意，基金会保留不出示任何理由而予以拒绝的权利。