钟表界的巾帼不让须眉专访卡地亚Carole Forestier-Kasapi女士|卡地亚

[腕表之家人物专访]每一次提及Carole Forestier-Kasapi女士，钟表界人都格外肃穆起敬，其实并不是因为作为一名女性能获得业界内如此多斐然成绩的赞叹，因为各个领域内巾帼不让须眉的现象也真的并不少了，而是特别指在枯燥、甚至有点乏味的机械腕表高级复杂功能领域，这份工作对一名女性来说真的并不容易。此次是我第二次采访Carole了，如同第一次一样，她没有过多的话语，只会和你聊技术、聊表，如果觉得跟你聊得还不错，才会拿出几块她最喜欢的表款和你畅谈。很荣幸，这次Carole女士就亲自向腕表之家展示了两款她的最爱。

Carole被誉为“陀飞轮之后”和“瑞士钟表届最有权势的女子”之一， 1999年加入卡地亚机芯研发部之后，一直负责高级制表系列机芯的研发与创造，在她的带领下，卡地亚的机芯研发能力得到了飞跃式的发展。

Rotonde de Cartier双重神秘陀飞轮三问腕表

1. 首先为我们介绍一下今年SIHH上卡地亚的明星产品双重神秘陀飞轮三问腕表吧？

Carole Forestier-Kasapi：这款腕表的确是今年卡地亚的明星款，因为融合了陀飞轮、卡地亚经典的神秘显示以及三问的复杂功能，而且搭载的是卡地亚9407 MC型工作坊精制的机械机芯，并获得了日内瓦印记，是对这款机芯最好的肯定。

2. 我们在评判三问表优劣的时候，最直接的方法好像就是报时声音的大小，您作为专家是否同意这一观点？您觉得影响三问表最主要的因素有哪些？与别其他品牌的三问表相比卡地亚这款最大的优势在哪里？

Carole Forestier-Kasapi：在判断三问表的时候通常有四个元素，分别是音强、音色、音长和音调。音强非常高，音色越丰富，音长的长度越均衡，音调越和谐，这样的声音才是最好的。卡地亚的这款三问表，在声音方面我们已经受到一片赞扬，当然我个人觉得也是最出色的，音色很丰富，音长也很均衡，而且难得的是，同时加入了双重神秘陀飞轮，对于腕表的动力储存是有很高要求的，而这款表同时具备三天半的动储。

3. 目前，有一些品牌推出的三问表的报时音簧的截面形状由传统的圆形改成了方形，请问这种改变对三问报时声音存在什么影响呢？

Carole Forestier-Kasapi：其实卡地亚三问表的音簧截面形状都是方形截面，从最初开始我们就是这么做的。传统的三问表音簧截面是圆形的，音锤在敲打的时候只有一点的接触面，而方形截面的接触面会变大，震动的幅度就会相应大，从而音强就会变大，也就提高了三问表报时的声音质量。

4. 现在机芯里无论是游丝还是擒纵叉、擒纵轮，硅材质的使用都成为先锋之作，但卡地亚好像对新兴材质的使用没有那么热衷，为什么？

Carole Forestier-Kasapi：是，我们的策略一直是不会为了创新而创新，如果我们引进新的材料确实在技术上对表款有新的帮助，那我们才会用，而不会为了宣告我们使用了新的材质而去使用，这是我们一贯的态度。

Panthère de Cartier猎豹腕表

5. 除了这款明星产品之外，卡地亚今年的其他重点表款还有什么？

Carole Forestier-Kasapi：今年的另外一个重点在Panthère de Cartier猎豹腕表上，这个系列停止生产了十多年，今年再次推出是一种重生和新生，也是最重要的女装腕表作品。这款腕表非常柔软、轻盈，接近于珠宝腕表的风格，女士佩戴起来可以搭配你的任何场合着装，还有很多材质上和镶钻不镶钻的多种选择。

Rotonde de Cartier神秘小时镂空腕表

6. 在机械腕表的世界里，您绝对做到了中国的那句古话“巾帼不让须眉”，同时您也是一位女性消费者，所以如果从外观和功能两个方面考虑，您会分别推荐女性消费者购买一块什么样的腕表？

Carole Forestier-Kasapi：其实腕表算是一个相对保守和传统的行业，以前也大部分都以男士为主，现在自然是多了很多女性腕表的角色，值得说的是，卡地亚百年的历史中一直在为女性专门设计珠宝和腕表，包括近几年来的复杂功能表款，都保持着每年都会推出新款的节奏。说到今年的表款，从外观上，我会推荐我手上的猎豹腕表，柔软好戴，易于搭配，不流于世俗，应该是平日戴表的最好选择了吧；从功能上，我推荐今年新款的神秘镂空腕表，融合了技术和美学，罗马数字的时标，一眼看上去就是非常卡地亚的一款表，而且虽然镂空但神秘的韵味依然保留了。